1
00:00:28,520 --> 00:00:31,030
興奮してください！宇宙へ、行こう！

2
00:00:28,520 --> 00:00:31,030
古墳スゾ！宇宙へ行く

3
00:00:31,150 --> 00:00:33,650
最新のオブセッション！フローに参加しますか?

4
00:00:31,150 --> 00:00:33,650
最前線の無中をどう

5
00:00:33,780 --> 00:00:38,740
手に持ってあげるよ

6
00:00:33,780 --> 00:00:38,740
この頃につかむよ

7
00:00:38,870 --> 00:00:41,250
狂ったように笑いたい！

8
00:00:38,870 --> 00:00:41,250
スティトンキョ君はタイタイを着たね

9
00:00:41,370 --> 00:00:43,870
混乱するのには慣れてるよ！

10
00:00:41,370 --> 00:00:43,870
ちんぷんかんはなれっこだよ

11
00:00:44,000 --> 00:00:49,040
満足感が得られない

12
00:00:49,170 --> 00:00:51,550
（うわー）
退屈

13
00:00:49,170 --> 00:00:51,550
(Wow-hoo) タイクスは

14
00:00:51,670 --> 00:00:54,130
（うわー）
石になる

15
00:00:51,670 --> 00:00:54,130
(woo-hoo) 彼女はナルになる

16
00:00:54,260 --> 00:00:59,220
重くなりすぎて倒れる前に
(高く飛ぼう)

17
00:00:54,260 --> 00:00:59,220
思っておちちゃう前に (Let's fly high)

18
00:00:59,350 --> 00:01:01,890
(woo-hoo) ワクワクの

19
00:00:59,350 --> 00:01:01,890
（ウーフー）
広めましょう

20
00:01:02,020 --> 00:01:04,230
（ウーフー）
僕らの感動の翼

21
00:01:02,020 --> 00:01:04,230
(ウーフー) ハネヒロゲ

22
00:01:04,350 --> 00:01:09,400
次の世界へ行こう

23
00:01:04,350 --> 00:01:09,400
次の世界へ行こう

24
00:01:11,690 --> 00:01:16,610
可能性の扉はまだ閉ざされたまま

25
00:01:11,690 --> 00:01:16,610
かのうせいのドアはロックされたママ

26
00:01:16,740 --> 00:01:21,790
ああ、また壁を突き破るよ

27
00:01:16,740 --> 00:01:21,790
やれやれ近藤も壁をぶちやぶる

28
00:01:21,910 --> 00:01:26,830
さあ！限界を超えて撃つ
叫べ！ 「それは簡単だ」

29
00:01:21,910 --> 00:01:26,830
今だ幻海突破
さけべへのへの河童

30
00:01:26,960 --> 00:01:32,000
無敵の私がそこで待っている

31
00:01:26,960 --> 00:01:32,000
無敵のオイラがそこにいる

32
00:01:32,130 --> 00:01:37,930
ドラゴンボール超
全王様も吹き飛ばされます!!

33
00:01:32,130 --> 00:01:37,930
ドラゴンボール超
全王様もおたまげ

34
00:01:43,890 --> 00:01:47,060
愛を送り、みんなの幸せを！

35
00:01:47,730 --> 00:01:49,000
リブリアンヌ！

36
00:01:51,360 --> 00:01:55,410
野生の遠吠え！愛の咆哮！

37
00:01:55,410 --> 00:01:56,720
カクンサ！

38
00:01:57,950 --> 00:02:01,410
夢と魔法で、恋のストライク！

39
00:02:01,740 --> 00:02:03,040
ロージー！

40
00:02:03,910 --> 00:02:07,420
宇宙の運命が危機に瀕している
力のトーナメントで。

41
00:02:07,420 --> 00:02:09,520
変身した戦士たち…

42
00:02:09,520 --> 00:02:14,860
...攻撃を開始した
甘くて魅惑的なエネルギーの爆発。

43
00:02:18,840 --> 00:02:23,700
あなたは私たちの変革を邪魔しました。
私の復讐を受けてください！

44
00:02:24,930 --> 00:02:27,460
No.17対カクンサ。

45
00:02:27,460 --> 00:02:30,980
カクンサが解き放たれながら
攻撃的な攻撃、

46
00:02:30,980 --> 00:02:34,380
17番は冷静に反応した。

47
00:02:40,880 --> 00:02:44,350
あなたの戦闘スタイルは研究する価値がありました。

48
00:02:46,160 --> 00:02:52,300
17位はカクンサを破り、
変身戦士の一人。

49
00:02:52,300 --> 00:02:55,220
あなただけでなく、
私たちの変革を中断し、

50
00:02:55,220 --> 00:02:58,420
ヴィカルとカクンサを倒した...

51
00:02:59,360 --> 00:03:02,510
絶対に許さないよ！

52
00:03:02,850 --> 00:03:08,560
乙女の怒り！

53
00:03:12,520 --> 00:03:17,730
悟飯、容赦しない！
第10宇宙との対決!!

54
00:03:27,560 --> 00:03:33,000
リブリアンヌ。私は...ノックオフされました。

55
00:03:36,130 --> 00:03:42,820
よくも...
私の友人をノックアウトするなんてよくも知れませんね、カクンサ！

56
00:03:43,720 --> 00:03:48,910
邪悪で残酷で無情な男よ
か弱い乙女たちを傷つけるのは誰だ！

57
00:03:48,910 --> 00:03:52,940
闇の戦士よ
私たちの第2宇宙を破壊するのは誰だ！

58
00:03:52,940 --> 00:03:55,290
まずは自分自身を明らかにしましょう！

59
00:03:56,570 --> 00:03:59,070
なるほど。だから私は悪なんです。

60
00:03:59,070 --> 00:04:00,360
非常によく。

61
00:04:00,740 --> 00:04:03,740
私はアンドロイドです

62
00:04:03,740 --> 00:04:06,220
彼は話し始めた。

63
00:04:06,220 --> 00:04:09,930
驚いたことに、No.17は楽しんでいます
冗談です。

64
00:04:09,930 --> 00:04:12,640
愛の戦士、リブリアンヌ。

65
00:04:13,000 --> 00:04:18,230
私たちの第7宇宙が生き残るためには、
貴様らをこのステージから排除してやる！

66
00:04:18,230 --> 00:04:20,030
許さないよ！

67
00:04:20,460 --> 00:04:23,140
私の愛が消えない限り、

68
00:04:23,140 --> 00:04:27,200
私が守ります
第2宇宙の幸せを！

69
00:04:27,600 --> 00:04:30,720
じゃあ、私の願いか、それともあなたの愛か…

70
00:04:30,950 --> 00:04:34,580
どっちが強いか決めましょう！

71
00:04:35,020 --> 00:04:40,420
かかって来い。
私、リブリアンヌ、私の力を見せてみましょう！

72
00:04:58,590 --> 00:05:00,610
悪くないよ。

73
00:05:03,880 --> 00:05:08,160
褒め言葉が必要な人
闇の戦士から?!

74
00:05:15,040 --> 00:05:19,060
あえてカクンサを叩きのめすんだ。
第7宇宙は許さない！

75
00:05:24,130 --> 00:05:26,580
彼は何をしているのですか？

76
00:05:26,580 --> 00:05:29,700
彼女は攻撃にフェイントを織り交ぜている。
それは面倒だ。

77
00:05:29,700 --> 00:05:34,430
乙女たちの復讐。
それもまた美しいですね。

78
00:05:49,410 --> 00:05:52,030
ヤッチャ…ヤッチャイナフィスト！

79
00:06:08,860 --> 00:06:11,260
今、あなたには逃げる場所がありません。

80
00:06:11,580 --> 00:06:15,640
カクンサに復讐する時が来た！

81
00:06:23,550 --> 00:06:26,150
あのバカは油断した！

82
00:06:26,150 --> 00:06:29,860
美しき乙女の牙を感じてください。

83
00:06:37,270 --> 00:06:39,080
直撃を受けた。

84
00:06:39,080 --> 00:06:41,170
やったよ！

85
00:06:46,460 --> 00:06:49,240
トラブルのようですね。助けが必要ですか?

86
00:06:49,240 --> 00:06:51,300
いや。私は大丈夫です。

87
00:06:55,640 --> 00:06:58,890
よくも私を無視するね！

88
00:06:58,960 --> 00:07:01,150
それについてはお詫び申し上げます。

89
00:07:03,420 --> 00:07:06,760
君の戦い方にはだいぶ慣れてきたよ！

90
00:07:14,350 --> 00:07:15,240
こっちだよ！

91
00:07:19,080 --> 00:07:20,860
よかった、悟空！

92
00:07:20,860 --> 00:07:23,960
彼は彼女と完全に縁を切りました。

93
00:07:27,030 --> 00:07:31,130
あなたの戦闘スタイルは研究する価値がありました。

94
00:07:34,050 --> 00:07:35,180
ロージー！

95
00:07:44,460 --> 00:07:47,920
第7宇宙…孫悟空…

96
00:07:48,920 --> 00:07:49,970
なんて強いんだろう。

97
00:07:52,800 --> 00:07:54,770
ロージー、怪我してる？

98
00:07:54,770 --> 00:07:56,560
いや、リブリアンヌ。

99
00:07:56,970 --> 00:07:59,220
もうこれ以上はさせないよ！

100
00:08:00,060 --> 00:08:04,250
もし自分で倒れるなら、
それは私たちの手間を省くでしょう。

101
00:08:07,480 --> 00:08:08,920
乙女たちよ！

102
00:08:08,920 --> 00:08:11,360
心配することはありません。

103
00:08:12,280 --> 00:08:15,260
乙女には騎士がついてきます。

104
00:08:16,910 --> 00:08:19,750
乙女たち。ここで撤退しましょう。

105
00:08:21,350 --> 00:08:23,130
インスタントトランスミッションですよね？

106
00:08:23,130 --> 00:08:27,050
うん。それが第2宇宙のヤードラットだった。

107
00:08:27,050 --> 00:08:29,250
彼らは逃げ出した。しかたがない。

108
00:08:29,670 --> 00:08:30,960
次へ。

109
00:08:31,360 --> 00:08:33,360
フォローしないほうがいいですよ。

110
00:08:33,800 --> 00:08:36,220
油断しないようにしてください。

111
00:08:36,220 --> 00:08:38,180
私はそれを知っています。

112
00:08:44,960 --> 00:08:49,240
あの悟空野郎。
彼の戦い方はとても恐ろしいです！

113
00:08:49,240 --> 00:08:53,610
悟空だけですか
心配すべきですか？

114
00:08:54,320 --> 00:08:55,380
何？！

115
00:08:57,870 --> 00:09:02,960
他にあなたがいるべき人はいないのですか
もっと心配ですか？ふーむ？

116
00:09:02,960 --> 00:09:05,190
行け、ボタモ！

117
00:09:08,340 --> 00:09:09,590
これを持っています。

118
00:09:09,590 --> 00:09:13,260
私たちはすぐにボタモに遭遇した。なんて迷惑なんだ。

119
00:09:13,260 --> 00:09:16,340
ピッコロさん、任せてください。

120
00:09:19,470 --> 00:09:21,240
わかった。彼を捕まえに行ってください。

121
00:09:21,240 --> 00:09:23,980
それでは始めましょう。

122
00:09:23,980 --> 00:09:25,230
もちろん。

123
00:09:25,230 --> 00:09:29,820
私のところに来てください。ちょっと遊んであげるよ。

124
00:09:40,080 --> 00:09:42,640
それはくすぐったいことさえありません。

125
00:09:43,290 --> 00:09:48,270
ボタモはダメージを受けられないことは知っています
そしてスタミナを失いません。

126
00:09:48,270 --> 00:09:50,460
悟飯、どう戦う？

127
00:09:55,530 --> 00:09:58,260
何をしているんだい？

128
00:09:58,260 --> 00:10:02,640
このままではあなたが先に疲れてしまいますよ！

129
00:10:02,640 --> 00:10:04,980
頑張れ、ボタモ！

130
00:10:04,980 --> 00:10:07,540
残念だ、ビルス。

131
00:10:07,900 --> 00:10:10,170
ここでまた一人脱落する。

132
00:10:19,280 --> 00:10:20,620
やあ、ピッコロ。

133
00:10:20,620 --> 00:10:24,520
何？息子の戦いに興味がありますか？

134
00:10:24,830 --> 00:10:26,180
かなり。

135
00:10:26,180 --> 00:10:27,410
見た目はどうですか？

136
00:10:27,830 --> 00:10:29,370
ケーキの一部。

137
00:10:29,880 --> 00:10:34,530
ボタモと戦ったときの話をした。

138
00:10:34,530 --> 00:10:37,930
悟飯はきっと考えてくれたと思う
彼と戦う方法。

139
00:10:37,930 --> 00:10:38,990
それは正しい。

140
00:10:43,220 --> 00:10:46,060
今から反撃を始めるよ。

141
00:10:49,750 --> 00:10:50,770
はい！

142
00:10:50,770 --> 00:10:52,210
彼は彼を持ち上げた！

143
00:10:53,150 --> 00:10:55,800
くそー！ん、足が！

144
00:10:56,280 --> 00:10:57,720
足が届かない！

145
00:11:02,070 --> 00:11:05,120
バカ、当たるよ
そのようにノックオフされました！

146
00:11:05,120 --> 00:11:07,100
反撃してください！戦い！

147
00:11:12,540 --> 00:11:13,960
彼を殴ることはできない！

148
00:11:13,960 --> 00:11:17,190
走る！ジャンプ！

149
00:11:19,090 --> 00:11:20,610
私はできません！

150
00:11:31,330 --> 00:11:33,610
これで終わりです！

151
00:11:38,990 --> 00:11:41,550
そうする人
彼らの力を過大評価してしまいます...

152
00:11:42,490 --> 00:11:44,320
...敵になるはずがない！

153
00:11:44,680 --> 00:11:48,290
くそー。連れて行ってあげるよ！

154
00:11:48,290 --> 00:11:50,730
彼はまた油断した！

155
00:11:55,520 --> 00:11:57,480
くそー！

156
00:12:00,030 --> 00:12:03,660
第6宇宙のボタモさんが脱落しました。

157
00:12:04,050 --> 00:12:05,810
スワイプ、スワイプ...

158
00:12:05,810 --> 00:12:09,140
ボタモ…ボタモ…

159
00:12:09,680 --> 00:12:10,520
タップ！

160
00:12:11,020 --> 00:12:13,080
ボタモ、脱落者！

161
00:12:14,150 --> 00:12:18,450
この役立たずの塊よ！
こんなに簡単に負けてしまうなんて。

162
00:12:18,450 --> 00:12:19,550
ごめん。

163
00:12:20,440 --> 00:12:23,530
もう何も言うことはないと思います。

164
00:12:23,530 --> 00:12:28,660
それがうちのゴハンです。
さて、私も続けていきます！

165
00:12:28,990 --> 00:12:31,040
油断しないでください。

166
00:12:31,040 --> 00:12:32,750
知っている！

167
00:12:32,750 --> 00:12:34,600
印象深い戦い。

168
00:12:35,330 --> 00:12:37,670
第7宇宙の戦士。

169
00:12:38,800 --> 00:12:42,550
私は第10宇宙の戦士、オブニです。

170
00:12:42,550 --> 00:12:44,450
そして私はルバルトです。

171
00:12:45,780 --> 00:12:50,430
君は戦士だ
私と戦う価値がある。

172
00:12:50,740 --> 00:12:52,080
私と一緒に戦ってください！

173
00:12:54,770 --> 00:12:56,790
あなたは私と戦うことになるでしょう。

174
00:12:57,190 --> 00:12:58,250
非常によく。

175
00:13:16,100 --> 00:13:19,750
冗談でしょ！

176
00:13:20,550 --> 00:13:23,690
第2宇宙の希望を傷つけてはならない！

177
00:13:24,300 --> 00:13:28,530
乙女たち。愛と希​​望は決して死なない！

178
00:13:28,530 --> 00:13:30,990
はい、ジメゼ様！

179
00:13:30,990 --> 00:13:34,610
第10宇宙のジルコルさんが脱落しました。

180
00:13:34,610 --> 00:13:35,640
タップ！

181
00:13:37,440 --> 00:13:39,210
また一つ負けてしまいました。

182
00:13:40,320 --> 00:13:42,820
私たちの運命を受け入れる時が来たようです。

183
00:13:42,820 --> 00:13:45,950
いいえ、戦士はまだ 2 人残っています。

184
00:13:45,950 --> 00:13:52,580
オーブニ、ルバルト！あなたたち二人は私たちの最後の希望です！

185
00:13:52,580 --> 00:13:56,380
おお。我々はすでに8人を失った。

186
00:13:56,380 --> 00:14:02,420
恐れることはありません、ラムシ様。
第10宇宙は必ず守ります。

187
00:14:02,420 --> 00:14:05,820
私たちはあなたを頼りにしています！

188
00:14:07,950 --> 00:14:10,370
悟飯さんは大丈夫でしょうか？

189
00:14:22,570 --> 00:14:23,670
そして今...

190
00:14:24,530 --> 00:14:27,800
彼のスタンスには隙がない。
彼に対しては油断できない。

191
00:14:50,760 --> 00:14:54,620
それであなたは私をフォローしているんですね。
あなたについては正しかったです。

192
00:14:55,140 --> 00:14:58,500
あなたのような戦士を待っていました！

193
00:15:00,500 --> 00:15:05,090
何？彼の気配は感じられるのですが、見つかりません。

194
00:15:16,120 --> 00:15:17,140
ゴハン！

195
00:15:25,610 --> 00:15:31,430
希望はあるかもしれない。
行け、オブニ、あなたを頼りにしています！

196
00:15:31,430 --> 00:15:34,220
おお？自分の運命を受け入れなかったのですか？

197
00:15:34,220 --> 00:15:40,020
勝ったけど、もしかしたら勝てるかもしれないと思ったら、
突然、生に執着したくなりました。

198
00:15:40,020 --> 00:15:43,170
それはかなり難しい戦いだ。

199
00:15:43,770 --> 00:15:46,200
悟飯さんが反応する
目を使うだけではなく、

200
00:15:46,200 --> 00:15:50,260
しかし本能的に感知することで
敵の内部エネルギー。

201
00:15:50,780 --> 00:15:55,000
オブニさんは内なるエネルギーを変える
彼の体の動きから…

202
00:15:55,000 --> 00:15:58,910
...敵の攻撃を防ぐため
彼の動きを読んでいる。

203
00:15:59,810 --> 00:16:05,230
それで彼は自分の内部エネルギーを制御します
フェイントを使うには？

204
00:16:05,230 --> 00:16:10,320
当たり前のようですが、
エネルギーを利用する秘技です。

205
00:16:10,920 --> 00:16:12,100
秘密のテクニック…

206
00:16:12,100 --> 00:16:15,870
驚くべきことに、それはできません
宇宙10を過小評価してください。

207
00:16:25,040 --> 00:16:29,210
必死の攻撃。
でも全然当たらない！

208
00:16:29,820 --> 00:16:33,260
物事を簡単にしたかっただけです
あなたを切り離すことによって。

209
00:16:36,910 --> 00:16:38,220
さようなら！

210
00:16:53,200 --> 00:16:56,240
ルールはルールです。出発する必要があります!

211
00:17:00,410 --> 00:17:04,040
第10宇宙のルバルトさん
脱落しました。

212
00:17:04,390 --> 00:17:06,110
スワイプ、スワイプ...

213
00:17:06,110 --> 00:17:09,700
うーん…ルバルト…

214
00:17:09,700 --> 00:17:10,650
タップ！

215
00:17:12,280 --> 00:17:14,240
ごめんなさい、ゴワス様。

216
00:17:14,240 --> 00:17:16,160
ご心配なく。

217
00:17:16,160 --> 00:17:21,140
オブニがいる限り、我々は勝てる。
負けるわけがない。

218
00:17:29,480 --> 00:17:32,180
悟空の息子が殴られます。

219
00:17:32,180 --> 00:17:34,150
彼の息子は負けるのでしょうか？

220
00:17:46,020 --> 00:17:47,150
来て！

221
00:17:47,150 --> 00:17:51,240
最後まで全力で戦います。
まさに真の戦士だ。

222
00:17:51,240 --> 00:17:52,250
さあ行きましょう！

223
00:17:58,410 --> 00:18:00,260
私はあなたを見つけました。

224
00:18:19,030 --> 00:18:23,580
彼は敵の動きを感知することができず、
だから彼はカウンターを打たれているんだ！

225
00:18:24,080 --> 00:18:30,190
でもその方法だと毎回
攻撃を受ければ確実にダメージを受けるだろう。

226
00:18:30,190 --> 00:18:33,950
彼の敵は止まらない
反撃されても関係なく。

227
00:18:33,950 --> 00:18:35,710
彼らは両方とも破産する予定です。

228
00:18:35,780 --> 00:18:39,590
くそー、負けるな悟空の子！

229
00:18:49,330 --> 00:18:53,520
あなたは私に対してよく戦います。
あなたの名前は何ですか？

230
00:18:54,300 --> 00:18:57,510
第7宇宙の孫悟飯！

231
00:18:57,510 --> 00:19:02,930
孫悟飯。あなたに出会えたことに感謝しています。

232
00:19:02,930 --> 00:19:09,420
しかし、私は第10宇宙の運命を背負っています。
私には守るべきものがある！

233
00:19:15,380 --> 00:19:18,800
悟飯の攻撃が当たり始めた！

234
00:19:22,870 --> 00:19:26,500
彼はエネルギーを使いすぎた
彼のフェイントのために。

235
00:19:29,810 --> 00:19:32,770
カ…私…

236
00:19:32,770 --> 00:19:35,480
はぁ…私は…

237
00:19:36,030 --> 00:19:38,280
はぁ！

238
00:19:46,640 --> 00:19:48,160
彼は負けた。

239
00:19:49,330 --> 00:19:52,480
第10宇宙のオブニさんが脱落しました。

240
00:19:52,480 --> 00:19:54,190
スワイプ、スワイプ...

241
00:19:54,940 --> 00:19:56,570
おぶに...

242
00:19:57,820 --> 00:19:58,740
タップ！

243
00:19:59,320 --> 00:20:02,050
第10宇宙はすべて消滅した。

244
00:20:02,820 --> 00:20:06,200
第10宇宙の戦士全員
脱落しました。

245
00:20:06,620 --> 00:20:08,750
彼らは全滅してしまいました。

246
00:20:08,750 --> 00:20:14,210
したがって第10宇宙は消滅する！

247
00:20:14,210 --> 00:20:17,190
小文さん、よく頑張りましたね。

248
00:20:31,480 --> 00:20:33,370
宇宙10。

249
00:20:34,480 --> 00:20:35,330
バイバイ！

250
00:20:41,110 --> 00:20:42,950
ラムシ様…

251
00:21:00,960 --> 00:21:01,650
行きましょう。

252
00:21:05,840 --> 00:21:06,720
はい。

253
00:21:15,100 --> 00:21:20,280
第9宇宙に続く第2宇宙
ついに消されました。

254
00:21:22,860 --> 00:21:28,080
生き残りを賭けたトーナメント
のパワーがさらに強まります。

255
00:21:29,390 --> 00:21:35,580
そして強力な戦士同士の戦い
が開催されようとしています。

256
00:21:36,460 --> 00:21:40,610
運命はどうなるのか
悟空たちの第7宇宙は!?

257
00:21:41,420 --> 00:21:45,840
残り時間は 37 分です
大会終了まで！

258
00:21:50,510 --> 00:21:57,980
さよならの会津が夜空に響けば

259
00:21:50,510 --> 00:21:57,980
別れの合図なら
夜空に音が鳴る

260
00:21:58,110 --> 00:22:02,400
ヤガテ・ハルカ・カナタ・トゥク

261
00:21:58,110 --> 00:22:02,400
あなたのことを考えます

262
00:22:02,530 --> 00:22:08,570
いつか遠くへ行ってしまう人は

263
00:22:02,530 --> 00:22:08,570
hanareteku kimi wo omouyo

264
00:22:10,660 --> 00:22:14,290
I watched you from your left

265
00:22:10,660 --> 00:22:14,290
kimi no hidari kara miteta

266
00:22:14,830 --> 00:22:18,880
I looked at the side of your face

267
00:22:14,830 --> 00:22:18,880
yokogao wo miteita

268
00:22:19,250 --> 00:22:23,420
Were you laughing or were you crying?

269
00:22:19,250 --> 00:22:23,420
waratteru ka naiteiru noka

270
00:22:23,550 --> 00:22:28,220
nagai kami ga jama wo shiteiru

271
00:22:23,550 --> 00:22:28,220
Your long hair was in the way

272
00:22:28,340 --> 00:22:35,680
If the signal of farewell
rings in the night sky

273
00:22:28,340 --> 00:22:35,680
sayonara no aizu ga yozora ni hibikeba

274
00:22:35,810 --> 00:22:40,150
It will shine an eternal light

275
00:22:35,810 --> 00:22:40,150
yagate haruka yowayowashii

276
00:22:40,270 --> 00:22:44,650
On the path of our weak selves someday

277
00:22:40,270 --> 00:22:44,650
bokutachi no michi wo terasuyo

278
00:22:44,780 --> 00:22:49,360
また会えるように

279
00:22:44,780 --> 00:22:49,360
またあえると

280
00:22:53,580 --> 00:22:54,950
やあ、私だよ、悟空！

281
00:22:55,080 --> 00:22:57,620
ユニバース11は全力で取り組んでいます
攻撃中。

282
00:22:57,750 --> 00:23:04,210
もう一人の第11宇宙戦士がディスポに加わる
戦う超スピード戦士、ヒット！

283
00:23:04,960 --> 00:23:06,670
超強敵だ！

284
00:23:06,800 --> 00:23:10,010
私とヒットはそうしなければならないようだ
夢のタッグチーム結成！

285
00:23:10,140 --> 00:23:11,640
やってみよう、ヒット！

286
00:23:12,010 --> 00:23:13,760
次はドラゴンボール超

287
00:23:13,890 --> 00:23:18,060
「究極のハイスピードバトル開幕！
悟空とヒットが共闘!!」

288
00:23:18,190 --> 00:23:19,940
お見逃しなく！